El llarg camí per construir l'estàndard del català modern